Story: Louis Winthorpe der dritte (Dan Aykroyd), geht es als Geschäftsführer des Duke & Duke Imperiums bestens. In seiner Welt ist alles in Ordnung, frisch verlobt, gut bezahlt und ein Leben ohne Sorgen. Selbst ein Butler (Denholm Elliott), der in morgens weckt, ist selbstverständlich. Ebenso Vorzüge wie der elitäre Heritage Club sind nur logisch und werden genossen. Dann lernt man den mittellosen Billy Ray (Eddie Murphy) kennen, das krasse Gegenteil. Der Trickreich als Bettler unterwegs ist, aber leider sehr erfolglos. Ihm klebt das Pech quasi an den Füßen, ein unbeabsichtigter Zusammenstoß mit Louis, endet für ihn natürlich im Gefängnis.
Doch sein Schicksal ändert sich, dank der beiden Duke´s. Randolph (Ralph Bellamy) und Mortimer (Don Ameche) wetten untereinander leidenschaftlich gern um einen Dollar. Sie glauben das Billy Ray ohne weiteres Louis ersetzen kann, das andere Lebensumstände, aus Billy einen anderen Menschen machen können. Das Schicksal nimmt seinen Lauf, Billy zieht aus dem Gefängnis in das noble Haus von Louis, inklusive aller Annehmlichkeiten. Unterdessen werden Louis Drogen untergejubelt und er zieht in den Knast ein. Wie kommt Louis mit der Rolle zu Recht, wird er aus eigener Kraft aus der Nummer rauskommen..?! Und wie meistert Billy es, in der Welt des Luxus, in der ihm anfänglich noch alles befremdlich vorkommt?!


Ton: Der Ton liegt in Dolby Digital 2.0 Mono vor. Gut das klingt anfänglich ernüchternd, ist es aber keinesfalls. Auch aufgrund des Alters habe ich nichts anderes erwartet und es ist mir lieber, als das man versucht, hier ein 5.1 Remix zu implementieren, welches dann nur Ernüchterung bringt. Es passt so, wie es ist zu dem Flair des Films, die Sprachverständlichkeit ist bestens und diverse Nebengeräusche oder der Score, binden sich gelungen ein. Somit nichts zu meckern, eine gute tonale 2.0 Abmischung ohne Schwächen.
Extras:
Keine
Testequipment:
JVC DLA-X35
Panasonic DMP UB704
Marantz AV8801 / MM7055
B&W 7er Serie 5.1
(Hartmut Haake)
© Bilder: Paramount Pictures – Alle Rechte vorbehalten!