Das 1. Evangelium nach Matthäus – Das Meisterwerk von Pier Paolo Pasolini

Eine Reise zu den Ursprüngen des Glaubens: „Das 1. Evangelium nach Matthäus“

Tauchen Sie ein in eine Welt, die ebenso archaisch wie zeitlos ist, eine Welt des Glaubens, der Hoffnung und der unerschütterlichen Überzeugung. Erleben Sie mit „Das 1. Evangelium nach Matthäus“ von Pier Paolo Pasolini ein Meisterwerk des italienischen Kinos, das die Geschichte Jesu Christi in einer Weise erzählt, die Sie tief berühren und nachhaltig beeindrucken wird. Dieser Film ist mehr als nur eine Verfilmung der Bibel; er ist eine spirituelle Erfahrung, ein Fenster in eine andere Zeit und eine Hommage an die Kraft des menschlichen Geistes.

Pasolini, ein Regisseur von außergewöhnlicher Sensibilität und intellektueller Tiefe, nähert sich dem Evangelium nach Matthäus mit einem respektvollen, aber gleichzeitig unkonventionellen Blick. Er verzichtet auf jegliche religiöse Verklärung und konzentriert sich stattdessen auf die Menschlichkeit Jesu und seiner Anhänger. Das Ergebnis ist ein Film, der sowohl gläubige Christen als auch Suchende und Skeptiker gleichermaßen anspricht.

„Das 1. Evangelium nach Matthäus“ ist ein Film, der zum Nachdenken anregt, der Fragen aufwirft und der Sie mit einem Gefühl der Ehrfurcht und des Staunens zurücklässt. Es ist ein Werk, das die Kraft hat, Ihr Herz zu berühren und Ihre Sicht auf die Welt zu verändern.

Die Entstehung eines Meisterwerks: Pasolinis Vision

Pier Paolo Pasolini, bekannt für seine sozialkritischen und provokativen Filme, überraschte die Welt mit seiner Verfilmung des Matthäus-Evangeliums. Was trieb diesen intellektuellen und politisch engagierten Künstler dazu, sich einem religiösen Thema zuzuwenden?

Die Antwort liegt in Pasolinis tiefem Respekt vor der menschlichen Würde und seinem Interesse an den sozialen und politischen Implikationen des Christentums. Er sah in Jesus Christus nicht nur eine religiöse Figur, sondern auch einen Revolutionär, der sich für die Armen und Unterdrückten einsetzte. Pasolini wollte die Geschichte Jesu in einer Weise erzählen, die diese Aspekte hervorhebt und die zeitlose Relevanz seiner Botschaft verdeutlicht.

Um seine Vision zu verwirklichen, verzichtete Pasolini auf professionelle Schauspieler und drehte den Film stattdessen mit Laiendarstellern aus Süditalien. Diese Entscheidung verlieh dem Film eine Authentizität und Glaubwürdigkeit, die ihn von anderen Bibelverfilmungen unterscheidet. Die Gesichter der Darsteller, gezeichnet von harter Arbeit und Entbehrungen, spiegeln das Leben der Menschen wider, denen Jesus predigte.

Auch die Drehorte, die kargen Landschaften Süditaliens, tragen zur Authentizität des Films bei. Pasolini vermied bewusst prunkvolle Kulissen und wählte stattdessen einfache, natürliche Umgebungen, die die Armut und Bescheidenheit der Zeit widerspiegeln.

Die Musik, eine Mischung aus Bach, Mozart, traditionellen Gospel-Songs und afrikanischen Spirituals, ist ein weiteres Element, das den Film so einzigartig macht. Pasolini nutzte die Musik, um die Emotionen der Charaktere und die spirituelle Dimension der Geschichte zu unterstreichen.

Die Geschichte Jesu: Eine kraftvolle Erzählung

„Das 1. Evangelium nach Matthäus“ erzählt die Geschichte Jesu von seiner Geburt bis zu seiner Auferstehung. Der Film folgt eng dem biblischen Text und verzichtet auf jegliche dramatischen Zuspitzungen oder künstlerischen Freiheiten. Stattdessen konzentriert sich Pasolini auf die Essenz der Geschichte und auf die Kraft der Worte Jesu.

Wir sehen die Verkündigung an Maria, die Geburt Jesu in einem Stall, die Anbetung der Weisen aus dem Morgenland und die Flucht nach Ägypten. Wir erleben Jesu Taufe im Jordan, seine Predigten und Wunderheilungen, seine Auseinandersetzungen mit den Pharisäern und seine wachsende Popularität beim Volk.

Der Film zeigt auch die dunkle Seite der Geschichte: den Verrat des Judas, die Verhaftung Jesu, seine Verurteilung durch Pontius Pilatus, seine Kreuzigung und schließlich seine Auferstehung.

Besonders eindrucksvoll sind die Szenen, in denen Jesus predigt. Pasolini inszeniert diese Szenen mit einer einfachen, aber wirkungsvollen Kameraführung. Die Zuhörer, einfache Menschen aus dem Volk, lauschen andächtig den Worten Jesu. Ihre Gesichter spiegeln die Hoffnung und die Sehnsucht nach einer besseren Welt wider.

Auch die Wunderheilungen werden im Film auf eine Weise dargestellt, die sowohl realistisch als auch spirituell ist. Pasolini verzichtet auf jegliche Spezialeffekte und konzentriert sich stattdessen auf die Emotionen der Beteiligten. Wir sehen das Leid der Kranken und die Erleichterung und Dankbarkeit, die sie empfinden, nachdem sie geheilt wurden.

Die Kreuzigung Jesu ist eine der bewegendsten Szenen des Films. Pasolini zeigt die Grausamkeit und Brutalität der Römer, aber er vermeidet jeglichen Voyeurismus. Stattdessen konzentriert er sich auf das Leiden Jesu und auf die Trauer seiner Anhänger.

Die Auferstehung Jesu wird im Film nur angedeutet. Pasolini zeigt die leere Grabstätte und die Verwirrung der Jünger. Er überlässt es dem Zuschauer, sich selbst ein Bild von dem Wunder der Auferstehung zu machen.

Die Darsteller: Gesichter des Glaubens

Die Laiendarsteller in „Das 1. Evangelium nach Matthäus“ sind ein entscheidender Faktor für den Erfolg des Films. Ihre Authentizität und Natürlichkeit verleihen den Figuren eine Glaubwürdigkeit, die professionelle Schauspieler kaum erreichen könnten.

Enrique Irazoqui, ein damals 19-jähriger spanischer Student, verkörpert Jesus mit einer beeindruckenden Würde und Ausstrahlung. Seine ruhige und besonnene Art, seine klaren und eindringlichen Worte machen ihn zu einer überzeugenden Figur des Erlösers.

Margherita Caruso spielt Maria, die Mutter Jesu, mit einer stillen Stärke und einem tiefen Mitgefühl. Ihre Augen spiegeln die Sorgen und Freuden einer Mutter wider, die ihren Sohn auf seinem schweren Weg begleitet.

Mario Socrate, ein italienischer Philosoph und Schriftsteller, verkörpert Johannes den Täufer mit einer asketischen Strenge und einem unerschütterlichen Glauben. Seine Predigten sind leidenschaftlich und eindringlich.

Die anderen Darsteller, einfache Bauern, Fischer und Handwerker aus Süditalien, tragen ebenfalls zur Authentizität des Films bei. Ihre Gesichter, gezeichnet von harter Arbeit und Entbehrungen, spiegeln das Leben der Menschen wider, denen Jesus predigte.

Pasolini gelang es, aus diesen Laiendarstellern eine Ensembleleistung zu formen, die den Film zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.

Die Musik: Eine spirituelle Symphonie

Die Musik in „Das 1. Evangelium nach Matthäus“ ist ein integraler Bestandteil des Films. Sie unterstreicht die Emotionen der Charaktere, die spirituelle Dimension der Geschichte und die zeitlose Relevanz der Botschaft Jesu.

Pasolini verwendete eine eklektische Mischung aus verschiedenen Musikstilen, darunter:

• Bach: Die erhabene Musik von Johann Sebastian Bach verleiht dem Film eine feierliche und spirituelle Atmosphäre.
• Mozart: Die klare und melodische Musik von Wolfgang Amadeus Mozart sorgt für Momente der Schönheit und Harmonie.
• Gospel-Songs: Die traditionellen Gospel-Songs vermitteln die Lebensfreude und den Glauben der afroamerikanischen Gemeinschaft.
• Afrikanische Spirituals: Die rhythmischen und emotionalen Spirituals bringen die Sehnsucht nach Freiheit und Erlösung zum Ausdruck.
• Russische Revolutionslieder: Eine überraschende, aber wirkungsvolle Wahl, die Pasolini bewusst einsetzte, um die revolutionäre Kraft der Botschaft Jesu zu unterstreichen.

Die Musik wird im Film sparsam, aber gezielt eingesetzt. Sie verstärkt die Wirkung der Bilder und Worte und trägt dazu bei, dass der Film zu einem tief bewegenden Erlebnis wird.

Die Botschaft: Liebe, Mitgefühl und Gerechtigkeit

„Das 1. Evangelium nach Matthäus“ ist mehr als nur eine Verfilmung der Bibel; es ist ein Aufruf zu Liebe, Mitgefühl und Gerechtigkeit. Pasolini betont die soziale und politische Dimension des Christentums und zeigt, dass die Botschaft Jesu auch heute noch relevant ist.

Der Film erinnert uns daran, dass wir uns um die Armen und Unterdrückten kümmern müssen, dass wir für Gerechtigkeit und Frieden kämpfen müssen und dass wir uns für eine bessere Welt einsetzen müssen.

Pasolini war kein religiöser Mensch im herkömmlichen Sinne, aber er erkannte die Kraft der christlichen Botschaft und ihre Bedeutung für die menschliche Gesellschaft. Er sah in Jesus Christus einen Revolutionär, der sich für die Schwachen und Ausgegrenzten einsetzte.

„Das 1. Evangelium nach Matthäus“ ist ein Film, der uns zum Nachdenken anregt, der uns inspiriert und der uns dazu auffordert, die Welt mit den Augen Jesu zu sehen.

Technische Details und Auszeichnungen

Hier finden Sie einige technische Details und Auszeichnungen, die „Das 1. Evangelium nach Matthäus“ erhalten hat:

• Regie: Pier Paolo Pasolini
• Drehbuch: Pier Paolo Pasolini (nach dem Evangelium nach Matthäus)
• Hauptdarsteller: Enrique Irazoqui, Margherita Caruso, Susanna Pasolini
• Musik: Verschiedene, darunter Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart, Gospel-Songs
• Kamera: Tonino Delli Colli
• Erscheinungsjahr: 1964
• Länge: 137 Minuten
• Auszeichnungen (Auswahl):
  • Großer Preis der Jury, Internationale Filmfestspiele von Venedig (1964)
  • OCIC Award, Internationale Filmfestspiele von Venedig (1964)
  • National Board of Review Award für den besten fremdsprachigen Film (1966)

FAQ: Häufig gestellte Fragen

Was macht „Das 1. Evangelium nach Matthäus“ so besonders?

„Das 1. Evangelium nach Matthäus“ zeichnet sich durch seine Authentizität, seine spirituelle Tiefe und seine soziale Relevanz aus. Pasolini verzichtet auf jegliche religiöse Verklärung und konzentriert sich stattdessen auf die Menschlichkeit Jesu und seiner Anhänger. Die Verwendung von Laiendarstellern, die kargen Drehorte und die eklektische Musik tragen zur Einzigartigkeit des Films bei.

Ist der Film für gläubige Christen geeignet?

Ja, „Das 1. Evangelium nach Matthäus“ ist für gläubige Christen sehr gut geeignet. Pasolini nähert sich dem biblischen Text mit großem Respekt und erzählt die Geschichte Jesu auf eine Weise, die sowohl ergreifend als auch inspirierend ist. Viele Christen schätzen den Film für seine Authentizität und seine spirituelle Tiefe.

Ist der Film auch für Menschen geeignet, die nicht religiös sind?

Ja, „Das 1. Evangelium nach Matthäus“ ist auch für Menschen geeignet, die nicht religiös sind. Der Film ist mehr als nur eine religiöse Erzählung; er ist eine Geschichte über Liebe, Mitgefühl und Gerechtigkeit. Pasolini betont die soziale und politische Dimension des Christentums und zeigt, dass die Botschaft Jesu auch heute noch relevant ist.

Wo wurde der Film gedreht?

Der Film wurde in Süditalien gedreht, hauptsächlich in der Region Basilikata. Pasolini wählte diese Drehorte bewusst aus, da sie die Armut und Bescheidenheit der Zeit widerspiegeln.

Wer sind die Hauptdarsteller des Films?

Die Hauptdarsteller des Films sind Enrique Irazoqui (Jesus), Margherita Caruso (Maria) und Mario Socrate (Johannes der Täufer). Alle drei Darsteller waren Laien.

Welche Musik wird im Film verwendet?

Im Film wird eine eklektische Mischung aus verschiedenen Musikstilen verwendet, darunter Bach, Mozart, Gospel-Songs, afrikanische Spirituals und russische Revolutionslieder.

Welche Auszeichnungen hat der Film erhalten?

Der Film hat zahlreiche Auszeichnungen erhalten, darunter den Großen Preis der Jury bei den Internationalen Filmfestspielen von Venedig im Jahr 1964.

Ist der Film eine originalgetreue Verfilmung des Matthäus-Evangeliums?

Ja, der Film hält sich eng an den biblischen Text des Matthäus-Evangeliums. Pasolini verzichtet auf jegliche dramatischen Zuspitzungen oder künstlerischen Freiheiten und konzentriert sich stattdessen auf die Essenz der Geschichte.

Was ist die Kernaussage des Films?

Die Kernaussage des Films ist ein Aufruf zu Liebe, Mitgefühl und Gerechtigkeit. Pasolini betont die soziale und politische Dimension des Christentums und zeigt, dass die Botschaft Jesu auch heute noch relevant ist.

Studio	Filmjuwelen