White Snake – Die Legende der weißen Schlange – Blu-ray Review | Euro Video Medien | 27.04.2020

Basierend auf der gleichnamigen Legende bzw. Märchen aus China, entstand „White Snake – Die Legende der weißen Schlange“. Die Legende wurde bereits sehr oft und auch sehr prominent verfilmt, unter anderem auch mit Jet Li oder auch mit Maggie Cheung. Nun ist die nächste Verfilmung ein Animationsfilm. Hier stand jetzt nicht Pixar, Dreamworks oder Blu Sky als Studio dahinter, sondern die Laser Chaser Animation Studios aus China. Von diesem Studio haben wir bereits zu dem Film „Cats – Ein schnurriges Abenteuer“ eine Review geschrieben. Nachdem dieser Film auch an sich ganz ordentlich war, war natürlich die Frage, wie sich „White Snake“ dazu schlagen wird, zumal man mit „White Snake“ auch international einige Erfolge einheimsen konnte und der Film an den Kinokassen ein großer Hit war. EuroVideo Medien hat uns die Blu-ray zur Verfügung gestellt, sodass wir euch verraten können, ob dieses animierte chinesische Märchen mit den großen Studios mithalten kann oder doch nur viel Hype um nichts ist.

Story:

Als Schlangendämonin Blanca mit ihrem Attentatsversuch auf einen General scheitert, verliert sie dabei ihr Gedächtnis und landet in einem Schlangenjägerdorf, wo sie auf den Jungen Xuan trifft. Vollkommen fasziniert von dieser wunderschönen Frau, will er ihr helfen und beginnt mit ihr eine Reise voller Magie, Liebe und Gefahren, denn nicht nur der General hat es auf die Schlangendämonin abgesehen, sodass Xuan alles riskiert, um Blanca zu beschützen.

Eindruck:

Ich habe schon diverse Verfilmungen der Weißen Schlange gesehen, dementsprechend waren meine Erwartungen auch groß und ich muss sagen, sie wurden erfüllt. Der Film bietet einen wirklich wundervolle, fantasievolle Liebesgeschichte, welche ein Fest für die Augen ist. Die Animationen sind mit das Beste, was die Chinesen bisher erschafft haben, die Kreaturen, die Landschaften und die Tiere sehen atemberaubend aus. Auch wie die Kleidung immer wieder im Wind weht und wie sich die Charaktere bewegen, hat was Magisches an sich. Einzig bei den Gesichtsanimationen muss man noch ein bisschen arbeiten, hier sehen sie schon noch sehr künstlich aus, da sind Pixar und Co zumindest bei den Gesichtern ein anderes Kaliber. Beim Rest muss ich sagen Hut ab, da holen die Laser Chaser Animation Studios gerade gewaltig auf.

Die Story selbst ist wirklich wunderschön erzählt und neben der wirklich tollen Bildersprache, die schon etwas an „Hero“ erinnert, sind die Charaktere sehr gelungen. Das Zusammenspiel zwischen Blanca und Xuan ist harmonisch und man spürt wunderbar das Wechselbad der Gefühle, das die beiden durchleben müssen, dazu mit Bösewichtern und Charakteren, die schon an die großen Bösewichter aus Disney Zeichentrickfilmen erinnern.

Als keiner Showstealer erweist sich aber der herausragend animierte Hund Dudou, der mit seiner herrlich gelangweilten und faulen Art so manche Szene wunderbar auffrischt und wirklich einen klasse Sidekick für Xuan abgibt. Aber auch die restlichen Charaktere machen auf ihre Art Laune und sind auch herrlich skurril.

Die Liebesgeschichte kommt wirklich sehr gut rüber und ist entsprechend auch gut was fürs Herz, wobei es jetzt keine reine Schnulze ist. Im Verlauf steigert sich die Story mehr und mehr, es wird dramatischer, spannender und noch fantasievoller. Was dann im Verlauf an Action geboten wird, ist unglaubliche spannend und in Sachen Optik auch wunderbar anzuschauen. Stellenweise wagt man auch kaum zu atmen, wobei man im Verlauf schon einige Taschentücher bereithalten sollte, da es auch wirklich sehr rührend wird, mit einem sehr interessanten Ende, was auch Möglichkeiten für weitere Abenteuer der weißen Schlange offen lässt.

Auch wenn der Film jetzt ein Animationsfilm ist, die FSK 12 Freigabe sollte schon eingehalten werden, zwar ist es jetzt nicht unbedingt gruselig, aber als tragische Liebesgeschichte könnte es so manche Kinder schon etwas überfordern.

Bild:

Das Bild ist auf Referenzniveau, unglaubliche Details, eine tolle Schärfe, wunderbar knallige Farben. Kein Filmkorn, kein Grieseln, kein Rauschen. Und dass man selbst im weit entfernten Hintergrund noch tolle Details entdecken kann, ist natürlich nicht nur ein Zeichen für das hervorragende Bild, sondern natürlich auch für die klasse Animationen. Besser kann man in Sachen Bildqualität eine Blu-ray kaum bekommen.

Ton:

Der chinesische und der deutsche Ton liegen jeweils in DTS HD 5.1 vor und sind beide auf gleichen Level. Da gibt es keinerlei Unterschiede zu hören. Beide haben hervorragende Bässe mit viel Kraft und sind gleichzeitig sehr detailliert mit wirklich sehr schönem Raumklang.

Extras:

• Making of
• Q-A mit dem Regisseur
• Storyboards
• Animationen
• Musikvideos
• Trailer

Das Bonusmaterial ist komplett in HD und dauert ca. 45 Minuten. Hier sind natürlich das ca. 26 Minuten lange Frage und Antworten Feature mit dem Regisseur und das kleine Making-of mit fünf Minuten Laufzeit am interessantesten. Die Storyboards und die Animationsvergleiche sind immerhin noch ganz nette Spielereien. Alles in allem lässt sich das Bonusmaterial recht gut anschauen und musikalisch sind die Musikvideos auch recht gelungen.

Fazit:

Laser Chaser Animations hat sich vorgenommen, den besten Animationsfilm aus China zu machen, okay das Level dort war jetzt bisher nicht immer besonders hoch, aber was sie mit diesem Film geschaffen haben, Hut ab. Optisch ist das Ganze einfach nur eine Wucht und das, ohne den tollen Charme des Fantasy Märchens zu verlieren. Es ist ein Fest für die Augen mit einer wunderschönen tragischen Story, die seines Gleichen sucht und dem Zuschauer ans Herz geht. Ein Film, den man sich wirklich immer wieder anschauen kann und weiß, dass er einen unglaublich berühren wird.

(Pierre Schulte)

©Bilder EuroVideo Medien – Alle Rechte vorbehalten!