City Slickers – Special Edition – Blu-ray Review | Koch Films | 01.04.2020

Es gab mal eine Zeit, in der Komödien aus Hollywood vorwiegend ohne Humor weit unterhalb der Gürtellinie auskamen. Gerade in den Achtzigern und auch den Neunzigern kamen einige Comedy-Perlen mit dem Herz am rechten Fleck ans Tageslicht. „Beverly Hills Cop“, „Zurück in die Zukunft“, „Ghostbusters“, „Ferris macht blau“, „Die Glücksritter“… sie alle aufzuzählen würde den Rahmen sprengen. Ein Klassiker, der sich nahtlos in diese Riege einordnen kann, auch wenn ihn nicht alle sofort am Schirm haben, ist die Midlife-Crisis-Komödie „City Slickers“ mit Billy Crystal in der Hauptrolle. Der 1991 entstandene Streifen erhielt durch Shout Select ein neues 4K Scan spendiert und erschien nun hierzulande im Vertrieb von Koch Media Home Entertainment zum allerersten Mal als „Special Edition“ auf Blu-ray Disc.

Wie der Film denn so ist und, fast noch wichtiger, wie denn die neue 4K Abtastung der blauen Scheibe ausschaut, wird natürlich gleich verraten…

Story:

Mitch, Ed und Phil sind typische Stadtneurotiker aus Manhattan, die gemeinsam auf einen Abenteuerurlaub gehen, um der Großstadt und ihrer Midlife-Crisis zu entfliehen. Auch sein Lächeln soll Mitch hier wieder entdecken. Und so wechseln sie ihre Kleidung und tragen statt Anzügen mal Jeans und Cowboy-Hüte. Ihren Bürostuhl tauschen sie gegen einen Pferdesattel samt Pferd ein und wollen gemeinsam mit Trekker-Anführer Curly, eine Herde von Kühen durch den Wilden Westen treiben. Soweit der Plan. Doch wie das Leben immer so spielt, läuft nichts nach Plan und schon bald müssen die drei Bürohengste zeigen, was in ihnen steckt, denn wenn was schief geht, dann richtig.

Gerne erinnere ich mich zurück, als ich in jungen Jahren „City Slickers“ auf VHS gesehen habe. Jetzt, fast drei Dekaden später und im gleichen Alter der Midlife-Crisis Hauptfiguren, gefällt mir der Film immer noch so gut, auch wenn einige Gags heutzutage vielleicht nicht mehr so zünden wie früher.

Es gibt, mit Ausnahme eines Bill Murrays, keinen Schauspieler, der die Rolle des neurotischen Mitchs besser spielen könnte als Billy Crystal („Harry & Sally“). Er vermischt gekonnt seinen trockenen und selbstironischen Witz mit unzähligen grandiosen Einzeilern, die auch heute noch immer für einen Schenkelklopfer gut sind.

Daniel Stern („Kevin allein zu Haus“) und der leider bereits verstorbene Bruno Kirby („Good Morning Vietnam“) runden das Comedy-Trio wunderbar ab, wobei jeder seinen eigenen Teil in die gute Mischung einbringt. Phils mangelndes Selbstvertrauen wird gut durch Eds Überheblichkeit und Tapferkeit ausgeglichen. Auch Jack Palance, der für seine Rolle einen Oscar als bester Nebendarsteller erhielt, spielt seinen weisen und harten Cowboy Curly ebenfalls sehr glaubwürdig.

Obwohl „City Slickers“ überwiegend lustig ausfällt ist er auf der anderen Seite oftmals überraschend herzlich. Ganz besonders, wenn sich die Jungs ihren Problemen mal stellen müssen und versuchen, wieder etwas Glück in ihrem Leben zu finden und sich gegenseitig zu ermutigen und zu unterstützen. Oder aber auch die Vater-Sohn-Beziehung, die sich zwischen Mitch und Curly entwickelt, ist sehr rührend. Trotz einiger Midlife-Crisis-Dramen ist und bleibt der Film eine Komödie, denn es gibt unzählige Lacher, wenn das Trio zum Beispiel versucht, waschechte Cowboys abzugeben während ihre Rinderhorde mal wieder außer Kontrolle gerät.

Der Zusatz „Special Edition“ am Cover bezieht sich darauf, dass nun zum ersten Mal eine bis dato entfernte Szene von ca. 4 Minuten hinzugefügt wurde. Leider wurde diese, recht intime und wie ich finde, gelungene Szene der drei Helden mehr schlecht als recht neu synchronisiert und reißt den Zuschauer unnötig aus dem Geschehen.

Wer „City Slickers“ noch von damals positiv in Erinnerung hat, darf bei der gelungenen Blu-ray Umsetzung von Koch Media Home Entertainment blind zugreifen. Allen anderen sei der Titel immerhin wärmstens empfohlen.

Bild:

Wie bereits vorher beschrieben erhielt „City Slickers“, der im fast bildschirmfüllenden Ansichtsverhältnis 1,85:1 daherkommt, durch Shout Select einen brandneuen 4K-Scan verpasst – und der kann sich sehen lassen. Die Bildqualität reicht von atemberaubend über ordentlich bis hin zu übermäßig körnig. Glücklicherweise ist zu 90% ersteres zu sehen, denn „City Slickers“ fühlt sich zumindest optisch nicht wie ein 30 Jahre alter Film an.

Die Außenaufnahmen des auf 35mm gedrehten Films sehen größtenteils fantastisch aus. Als wären sie erst kürzlich gefilmt. Man erkennt nahezu jedes Sandkorn der Wüste, jeden Stängel und den dazugehörigen Schatten der Büsche und Sträucher, jede Falte in den Gesichtern der Jungs. Ja sogar die Beschaffenheit der Cowboyhüte kann man mühelos wahrnehmen.

Natürlich ist feines Filmkorn ständig präsent, passt aber wunderbar zu diesem analogen Film aus den frühen Neunzigern. Die Farben wirken tagsüber sehr lebendig und äußerst natürlich, während die Nachtszenen an Qualität etwas einbüßen müssen, da hier schon mal etwas mehr Filmkorn aufkommen kann. Auch gibt es noch zwei Szenen in der die Schärfe etwas nachlässt und das Filmkorn omnipräsent ist, wie etwa die Eröffnungssequenz und jene, in der die Jungs verschiedene Cowboy-Outfits probieren. Dennoch, der Film wird wohl nicht mehr viel besser aussehen können, das Maximum aus dem vorhandenen Material wurde definitiv herausgeholt. Ein fantastischer 4K-Scan!

Ton:

• Deutsch DTS-HD MA 2.0
• Englisch DTS-HD MA 5.1

Das redlich verdiente Lob der (überarbeiteten) Bildqualität kann für den Ton leider nicht ausgeschüttet werden. Zumindest in der deutschen Synchronfassung. Klar, zum großen Teil kann man den Dialogen gut folgen, aber wehe, wenn es zum Beispiel durch die Rinder-Stampede etwas lauter wird, da können einzelne Wörter schon mal im Getümmel untergehen. Nicht so in der Original-Fassung. Diese reißt zwar auch keine Bäume aus, bietet aber dafür etwas mehr Dynamik und Druck.

Dennoch kann man, gemessen am Alter des Films, die deutsche Stereo-Tonspur noch als ordentlich durchgehen lassen, da aus dem frontlastigen Ton vermutlich einfach nicht mehr herauszuholen war.

Extras:

• Deutsche Kinofassung (HD, 109:38 Minuten)
• Hauptfassung (deutsch, Fehlstelle OmU) (HD, 113:52 Minuten)
• Audiokommentar (Regisseur Ron Underwood, Billy Crystal, Daniel Stern)
• „Back in the saddle“ Featurette
• „Bringin in the script“ Featurette
• „A star is born“ Featurette
• „The Real City Slickers“ Featurette
• Gelöschte Szenen
• Trailer (deutsch)
• Trailer (englisch, 1,85:1 & Open Matte)
• Bildergalerie

Das Bonusmaterial kann sich wahrlich sehen lassen, denn alleine die vier originalen MGM-Featurettes von 2008, allesamt auf Englisch mit deutschen Untertiteln, dauern über eine Stunde und bieten interessierten Filmfans sehr viel Einblick in die Produktion und natürlich reichlich Spaß am Set.

Auch die nicht gezeigte Final-Szene sollte jeder einmal gesehen haben.

Über ein Wendecover ohne FSK 12 Flatschen kann leider keine Auskunft gegeben werden, da der Redaktion lediglich die lose Review-Disc zur Verfügung gestellt wurde.

Fazit:

Auch wenn „City Slickers“ bereits fast 30 Jahre auf dem Buckel hat ist er noch genau so lustig wie damals. Ein zeitloser Comedy-Klassiker eben. Der neue und atemberaubende 4K Scan lässt die Komödie besser und frischer aussehen als jemals zuvor und macht die Blu-Ray Disc mit seinem üppigen Bonusmaterial zu einem Pflichtkauf für Fans des Films.

Testgeräte:

TV: LG OLED 55C8PLA
Player: Sony UBP X-700
AV-Receiver: Denon AVR X-1500 H
Center-Lautsprecher: Teufel Ultima UL 40 C Mk3
Front- und Surround-Lautsprecher: Teufel Motiv 6
Atmos-Lautsprecher: Teufel Reflekt (Front Height)

(Alexander Gabler)

©Bilder Koch Films – -Alle Rechte vorbehalten!