Erster deutscher Teaser bestätigt den Start der Serie „Cobra Kai“ Ende August auch in Deutschland!
Mit der Meldung, dass die Serie „Cobra Kai“ ab der dritten Staffel von Youtube zu Netflix wandert (wir berichteten) , stieg hierzulande die Chance, die Serie endlich synchronisiert in Deutschland sehen zu können. Nun stellte Netflix einen ersten deutschen Trailer auf ihrem Streamingportal online, der diese Hoffnung bestätigt. So soll laut Ankündigung des Trailers, die erste und zweite Staffel zeitgleich auch hierzulande ab dem 28. August 2020 deutsch synchronisiert ausgestrahlt werden.
Die Serie „Cobra Kai“ basiert auf dem ersten „Karate Kid“ Film aus dem Jahr 1984 mit Ralph Macchio („Karate Kid 2“, „Psych“) als Daniel LaRusso und William Zabka („Mach‘s nochmal Dad“, „Der Equalizer“) als Johnny.
Inhalt:
Rund 30 Jahre nach den Ereignissen des „All Valley Karate Tourniers“ hat es Daniel LaRusso geschafft. Er ist ein erfolgreicher Autohändler geworden, der mit seinem damaligen Sieg immer noch zu werben weiß. Sein einstiger Peiniger und Widersacher Johnny ist dafür tief gefallen. So hält er sich gerade so als freier Hausmeister und Poolreiniger über Wasser. Als er eines Abends bei einem seiner vielen Bierchen Zeuge davon wird, wie ein Gruppe Halbstarker einen Teenager attackiert, springt er über seinen eigenen Schatten und vermöbelt die Schläger. Dieser Vorfall weckt in ihm den alten Karateka und er beginnt, sehr zum missfallen von Daniel, das alte „Cobra Kai“ Dojo wieder aufzubauen. Daniel befürchtet, dass sich die Ereignisse von damals wiederholen und Johnny nur eine Gruppe von Schlägern heranzüchtet. So beginnt er seinerseits wieder, Karate zu lehren, dies aber auf die ausgeglichene Weise wie, er es schon von seinem Meister, Mr. Miyagi gelehrt bekam.
Quelle: Netflix
©Bilder Netflix – Alle Rechte vorbehalten!
