Die Liebe in den Zeiten der Cholera

Die Liebe in den Zeiten der Cholera: Eine unsterbliche Geschichte der Hingabe

Gabriel García Márquez‘ Meisterwerk „Die Liebe in den Zeiten der Cholera“ ist eine epische Erzählung, die über ein halbes Jahrhundert hinweg die unerschütterliche Kraft der Liebe inmitten von Krieg, Krankheit und sozialem Umbruch erkundet. Die Verfilmung unter der Regie von Mike Newell fängt die Essenz dieser zeitlosen Geschichte ein und entführt den Zuschauer in eine Welt voller Leidenschaft, Hoffnung und der unbeirrbaren Überzeugung, dass wahre Liebe alle Hindernisse überwinden kann.

Eine Dreiecksgeschichte, die Jahrzehnte überdauert

Im pulsierenden, karibischen Cartagena des späten 19. Jahrhunderts begegnet Florentino Ariza, ein junger, mittelloser Telegrammbote, der bezaubernden Fermina Daza. Ihre Liebe entfacht sofort, ein glühendes Feuer, das in heimlichen Briefen und sehnsüchtigen Blicken lodert. Doch ihre Romanze wird durch Ferminas Vater, Lorenzo Daza, einen ehrgeizigen Kaufmann, der sich eine prestigeträchtigere Verbindung für seine Tochter wünscht, brutal unterbrochen. Er drängt Fermina, Florentino zu vergessen und stattdessen den wohlhabenden und angesehenen Arzt Juvenal Urbino zu heiraten.

Fermina, unter dem Druck der gesellschaftlichen Erwartungen und der väterlichen Autorität, beugt sich dem Willen ihres Vaters. Sie bricht Florentino das Herz und heiratet Juvenal, um ein Leben in Sicherheit und Ansehen zu führen. Für Florentino ist dies jedoch kein Abschied, sondern ein Versprechen. Er schwört, sein Leben der Liebe zu Fermina zu widmen, ihr treu zu bleiben und auf den Tag zu warten, an dem sie frei ist, zu ihm zurückzukehren.

Ein Leben in Wartestellung: Florentinos unerschütterliche Hingabe

Florentino widmet sein Leben der Arbeit, dem Aufstieg in der Gesellschaft und der stillen Vorbereitung auf seine Wiedervereinigung mit Fermina. Er arbeitet unermüdlich für ihren Onkel, einem Schiffsbetreiber, und steigt im Laufe der Jahre zu einer einflussreichen Position auf. Um die lange Zeit des Wartens zu überbrücken, stürzt er sich in zahlreiche Affären, doch keine dieser Beziehungen kann die tiefe Sehnsucht nach Fermina stillen. Jede Frau, die er liebt, ist nur ein Schatten ihrer wahren Liebe, eine Erinnerung an das, was ihm genommen wurde.

Seine Briefe an Fermina werden zu einem Zeugnis seiner unsterblichen Liebe. Er schreibt ihr über seine Sehnsucht, seine Träume und die unerschütterliche Hoffnung, dass sie eines Tages zusammen sein werden. Diese Briefe, die er über Jahrzehnte hinweg verfasst, sind ein Beweis für seine außergewöhnliche Geduld und Hingabe.

Ein Leben in Konventionen: Ferminas Suche nach Glück

Fermina führt ein scheinbar perfektes Leben an der Seite von Juvenal. Sie ist eine angesehene Matrone, eine wichtige Persönlichkeit in der Gesellschaft von Cartagena und die Mutter zweier Kinder. Doch hinter der Fassade des Wohlstands und der Anerkennung verbirgt sich eine tiefe innere Leere. Sie respektiert Juvenal, schätzt seine Intelligenz und seinen Einfluss, aber die Leidenschaft, die sie einst für Florentino empfand, bleibt unerreicht.

Ihre Ehe ist von Höhen und Tiefen geprägt, von Routine und gelegentlichen Momenten der Zuneigung. Doch die Erinnerung an Florentinos Liebe nagt an ihr, eine stille Mahnung an das, was hätte sein können. Sie beobachtet Florentino aus der Ferne, verfolgt seinen Aufstieg in der Gesellschaft und spürt, dass seine Liebe zu ihr niemals erloschen ist.

Die Cholera als Metapher für die Liebe

Die Cholera, die die Stadt heimsucht, dient als eindringliche Metapher für die alles verzehrende Kraft der Liebe. Wie die Krankheit, die sich unaufhaltsam ausbreitet und Leben fordert, so ist auch die Liebe eine unkontrollierbare Kraft, die Menschen ergreifen und ihr Leben für immer verändern kann. Die Angst vor der Krankheit, die Unsicherheit des Lebens und die ständige Bedrohung des Todes verleihen der Geschichte eine zusätzliche Dimension und verdeutlichen die Dringlichkeit, die das Leben und die Liebe mit sich bringen.

Ein überraschendes Wiedersehen und eine späte Erfüllung

Nach dem Tod von Juvenal, der bei einem Sturz von einer Leiter ums Leben kommt, sieht Florentino seine Chance gekommen. Er, nun ein älterer Herr, der sein Leben der Liebe gewidmet hat, erklärt Fermina erneut seine Liebe. Fermina, ebenfalls gealtert und von den Erfahrungen des Lebens gezeichnet, ist zunächst zögerlich. Sie ist sich unsicher, ob sie bereit ist, ihr Leben noch einmal auf den Kopf zu stellen und die gesellschaftlichen Konventionen zu brechen.

Doch Florentinos unerschütterliche Beharrlichkeit und die tiefe Sehnsucht, die auch sie noch immer empfindet, überzeugen sie schließlich. Gemeinsam begeben sie sich auf eine Flussreise, eine Reise zurück zu den Wurzeln ihrer Liebe und in eine ungewisse Zukunft. Auf einem alten Schiff, das mit der gelben Flagge der Cholera gezeichnet ist, finden sie endlich ihren Frieden und ihre Erfüllung. Sie segeln auf dem Fluss, isoliert von der Welt, in dem Wissen, dass ihre Liebe, die so lange aufgeschoben wurde, nun endlich ihre Bestimmung gefunden hat.

Die Verfilmung: Eine visuelle Hommage an Márquez‘ Meisterwerk

Die Verfilmung von „Die Liebe in den Zeiten der Cholera“ fängt die Magie und Poesie von Márquez‘ Roman auf beeindruckende Weise ein. Die opulenten Kostüme, die farbenprächtigen Schauplätze und die stimmungsvolle Musik entführen den Zuschauer in die Welt von Cartagena und lassen die Geschichte lebendig werden. Javier Bardem als Florentino Ariza und Giovanna Mezzogiorno als Fermina Daza liefern herausragende Leistungen ab, die die Tiefe und Komplexität ihrer Charaktere widerspiegeln.

Ein zeitloses Plädoyer für die Kraft der Liebe

„Die Liebe in den Zeiten der Cholera“ ist mehr als nur eine Liebesgeschichte. Es ist eine Reflexion über die menschliche Natur, die Bedeutung von Hoffnung und die unaufhaltsame Kraft der Liebe, die alle Hindernisse überwinden kann. Der Film erinnert uns daran, dass es nie zu spät ist, die Liebe zu finden und zu leben, und dass wahre Hingabe und Geduld belohnt werden können, selbst wenn es ein Leben lang dauert.

Die Geschichte von Florentino und Fermina ist eine Inspiration für alle, die an die Macht der Liebe glauben. Sie zeigt, dass Liebe nicht nur ein Gefühl ist, sondern eine Entscheidung, eine Verpflichtung und eine Lebensweise. Sie ist eine Erinnerung daran, dass die Liebe, wenn sie echt ist, die Zeit, die Distanz und die Widrigkeiten des Lebens überdauern kann.

Besetzung

Schauspieler	Rolle
Javier Bardem	Florentino Ariza
Giovanna Mezzogiorno	Fermina Daza
Benjamin Bratt	Juvenal Urbino
Catalina Sandino Moreno	Hildegard Sánchez
Hector Elizondo	Don Leo XII
John Leguizamo	Lorenzo Daza
Unax Ugalde	Junger Florentino Ariza

Die wichtigsten Themen im Überblick

• Unsterbliche Liebe: Die zentrale Aussage des Films ist die unendliche und alles überdauernde Kraft der Liebe. Florentinos lebenslange Hingabe an Fermina ist ein Beweis dafür.
• Geduld und Ausdauer: Der Film betont, wie wichtig es ist, geduldig zu sein und an seinen Träumen festzuhalten, selbst wenn es lange dauert, bis sie sich erfüllen.
• Gesellschaftlicher Druck vs. persönliche Freiheit: Ferminas Kampf zwischen ihren Gefühlen für Florentino und den Erwartungen ihrer Familie und der Gesellschaft ist ein zentrales Thema.
• Die Vergänglichkeit des Lebens: Die Cholera-Epidemie und der Tod von Juvenal Urbino erinnern daran, dass das Leben kurz und kostbar ist, und dass man jeden Moment nutzen sollte, um das zu lieben, was einem wichtig ist.
• Die Suche nach Glück: Der Film zeigt, dass Glück nicht im Reichtum oder im gesellschaftlichen Ansehen liegt, sondern in der Erfüllung der eigenen Wünsche und der Liebe, die man empfindet.

„Die Liebe in den Zeiten der Cholera“ ist ein Film, der noch lange nach dem Abspann nachwirkt. Er ist eine Hommage an die Macht der Liebe, die Fähigkeit des Menschen zur Geduld und die Bedeutung, seinen Träumen treu zu bleiben. Ein Film, der zum Nachdenken anregt und das Herz berührt.

Studio	LEONINE Distribution